Fekete Dénes beszámolója a derenki búcsúról
2013. július 28-án került megrendezésre a derenki búcsú. Szép, napsütéses napra ébredtünk. Bőven pakoltunk a táskába ásványvizet, mert éreztük, hogy meleg lesz. Jubileumi alkalmat nem nehéz volt találni; hetven éve telepítették ki a falut, 20 éve rendezik meg a leszármazottak a búcsút.
A rendezvény délelőtt 10 órakor Szögliget központjában található Szögliget-Derenk tájház megszentelésével kezdődött. Ünnepi beszédet dr. Konrad Sutarski a Magyarországi Lengyelség Múzeuma és Levéltára igazgatója, illetve Tóthné Mihalik Katalin a község polgármestere mondott. A szertartást Karol Kozlowski atya, a Budapesti Lengyel templom plébánosa végezete.
Balról: Kozlowski atya, Konrad Sutarski, Tóthné Mihalik Katalin
A program a derenki kápolnánál folytatódott. A jelenlévőket Porosz Andrásné a Derenk Szövetség elnöke üdvözölte, majd dr. Csúcs Lászlóné, az Országos Lengyel Önkormányzat elnöke kapott szót. Beszédében kiemelte a múlt megőrzésének fontosságát, az elődök értékeinek, emlékeinek megőrzését. Elmondta, hogy az emlékhelyen történt uniós beruházások visszaellenőrzése megtörtént, mindent rendben talált a bizottság. Az Országos Lengyel Önkormányzat gondoskodni fog a telephely fenntartásáról, illetve bővítéséről. A római katolikus szertartás szerinti szentmisét Kozlowski atya vezette. A szentmise után temetőben tisztelegtünk az elődök sírjai előtt, majd többekre koszorút is elhelyeztünk.
Szentmise a kápolnánál
Délután tartalmas kulturális rendezvény volt a nagyréten felállított színpadon. Magyar-lengyel ének- és tánccsoportok követték egymást. Nagy sikerük volt!
A búcsún nagy számban voltak jelen lengyel delegációk Pod Haleból, a Szepességből, illetve Limanowa városából. Hazánk számos településéről részt vettek a Lengyel Nemzetiségi Önkormányzatok képviselői.
A Limanowai zarándokok Pista bácsi tájházánál
Támogatók voltak:
– Országos Lengyel Önkormányzat,
– Borsod-Torna-Gömör Egyesület,
– BAZ. Megyei Kormányhivatal,
– a BAZ. Megyei Területi és Helyi Lengyel Önkormányzatok.
Szöveg és fotók: Fekete Dénes
Szerk.: vigi
Kedves Albert Benedek!
Mint minden sorozatnak, így a szádvári élménybeszámolóknak is egyszer vége szakad. :(
A nyári vármentő hét beszámolói véget értek, a továbbiakban már csak néhány írás várható a leletek boncolgatásával kapcsolatban, ahogy a cikkírók küldik az anyagokat. Azonban az élet nem áll meg a weboldalunkon, s Derenk romközségével kapcsolatban mindig is közölni szoktuk a friss információkat, nem beszélve arról, ha az szorosan kapcsolódik Szögligethez. Kérlek, fogadd el, hogy a weblapunkon nem csak szigorúan a vármentéssel kapcsolatos hírekről és beszámolókról olvashatsz.
Üdv:
Vígvári Tamás
webmester
A régész sorozatot kár volt megszakítani, ezzel a beszámolóval.
Nem illik bele egyáltalán ez a cikk.
Hogy jön a “szádvári fészekbe” ez a kakukktojás?
Ha lehetne inkább még több élménybeszámolót!